Prevod od "ostatak dana" do Češki


Kako koristiti "ostatak dana" u rečenicama:

Kako ti planiraš da provedeš ostatak dana?
Co máš naplánováno na zbytek dne?
Ostatak dana sam proveo lutajuæi, ostatak noæi opijajuæi se.
Marně. Zbytek dne jsem přemýšlel a večer pil.
Šta æeš da radiš ostatak dana?
Takže, co budeš dělat zbytek dne?
Sad, dok ja radim rubriku moraš da smisliš oko 600 zabavnih stvari da radiš, zato što je ostatak dana tvoj.
A teď, než napíšu článek, musíš si vymyslet aspoň 600 věcí, které bys dnes chtěla dělat. Protože pak jsem tvůj.
A onda, šta kažeš da ti i ja izaðemo na ruèak... pa da ostatak dana provedemo u "Harrodsu", a?
Pojď, dokončím jeden návrh, pošlu ho kurýrem do Paříže a mohly bychom si spolu skočit na oběd a vyrazit spolu po nákupech, hm?
Drago mi je da ti je zabavno.... što æe mi biti neprijatno ostatak dana.
Jsem ráda, že vás tak pobavilo, že mám zbytek dne zkaženej.
Znam da æu ostatak dana provesti u kolicima.
Vím, že budu sedět v tomhle vozíku celý den.
Iskoristi ostatak dana da pokupiš svoje stvari.
Zbytek dne si můžete vyklízet kancelář.
Pobjeda u drugom mi je donijela išèašeni èlanak i pokvarilo mi je ostatak dana.
Výhra druhýho zápasu mi dala poranění zápěstí, dvě vykloubení a zbytek dne volno.
Ako pokusate uci, ostatak dana skupljat cete dijelove tijela.
Jestliže se pokusíte zaútočit na terminál, tak strávíte zbytek dne sbíráním částí těl.
Ako pokušate uæi, ostatak dana skupljat æete dijelove tijela.
Jestli se jakkoliv pokusíte vniknout do terminálu, strávíte zbytek dne sbíráním částí těl.
Zato æeš ostatak dana grliti zid, šutit æeš i neæeš ništa raditi.
Takže po zbytek dne, budete objímat zeď. Nic nebudete říkat, nic nebudete dělat.
Možda æete nam uèiniti èast, da ostatak dana provedete sa nama, nakon šetnje?
Snad by jste nám pak mohla prokázat tu čest a strávit zbytek dne s námi, až se vrátíte?
Pa bi mogao da provedes ostatak dana sa mnom.
Takže strávíš zbytek dne se mnou!
Da sam diktator, ubio bih te i uživao ostatak dana.
Kdybych byl diktátor, tak bych tě prostě zastřelil a šel si po svých.
Ali ako nemaš ništa protiv, mislim da æu ostatak dana uzeti slobodno.
Ale jestli vám to nevadí, pro zbytek dne bych si vzal volno.
Mislio sam ostatak dana provesti tu gore, znaš.
Chtěl jsem se na zbytek dne zašít v kanclu.
Šta bih inaèe radio ostatak dana?
Co sakra mám dělat se zbytkem svého odpoledne?
Voljela bi da mi roditelji sad ne dolaze kuæi s roditeljskog, tako da... bi mogla provesti ostatak dana s tobom.
Přála bych si aby se rodiče nevraceli domů z té učitelské porady abych... mohla strávit zbytek dne stebou.
Provodit æe neko istraživanje u Adams knjižnici ostatak dana.
Po zbytek dne bude dělat rešerše v knihovně v Adamsově budově.
A ja imam još ostatak dana i onda mu niko neæe moæi pomoæi.
A musím to zvládnout do večera, jinak mu pak už nepomůže nikdo.
Biæete pod bolovima neko vreme, pa se opustite ostatak dana.
Bude to trochu bolet, takže to moc během dne nenamáhejte.
Mozda bi i Vi takoðer trebali uzeti slobodan ostatak dana.
Možná byste si měl vzít na zbytek dne také volno.
Ne, mislim da æu uzeti slobodno, ostatak dana.
Ne, asi si vezmu volno na zbytek dne.
Na specijalnoj sam dijeti, gde ujutro jedem samo žitarice, i špagete ostatak dana.
Jsem na vysoce karbohydrátový dietě, po kterou jíš ráno cereálie, a pak zbytek dne těstoviny.
Oèisti mi raspored za ostatak dana.
Hej, chci, abysminadnes zrušil všechny schůzky.
Rajane, upravnik je izašao iz zgrade, uzeo je slobodno ostatak dana.
Ryane, ředitel právě opustil budovu, říkal, že si bere na zbytek dne volno.
Ostatak dana æu biti na poslu, a veèeras moram da budem na jednom dogaðaju.
Zbytek odpoledne budu pracovat a večer musím být na jedné akci.
Kakvi su ti planovi za ostatak dana, Chief?
Co máte v plánu po zbytek dne, šéfe?
I dalje imamo ostatak dana i ceo sutrašnji, G. Predsednièe.
Máme na to celý dnešek a zítřek, pane prezidente.
Hajde da ostatak dana provedemo u potpunoj tišini.
Podívej, pojďme se dohodnout. Absolutní ticho po zbytek dne.
Ti i Cameron uzmite ostatak dana slobodno.
Vezměte si s Cameronovou na zbytek dne volno.
Možeš da provedeš ostatak dana tako što æeš biti ogorèen na to...
Hele, můžeš být celý den naštvaný... Tak dobře.
Dr Kormije je oslobodila ostatak dana za vas.
Doktorka Cormierová si kvůli vám udělala čas po celý zbytek dne.
Zašto ne uzmeš ostatak dana slobodno?
Co kdyby sis vzal po zbytek dne volno?
U svakom sluèaju, veæ sam joj rekla da joj je ostatak dana slobodan, ali je rekla da ne želi da propusti prvi dan.
A stejně už jsem jí řekla, aby si vzala na zbytek dne volno, ale ona řekla, že nechce zameškat první den školy. Nech mě to zkusit.
Zašto ne bi, uh... zašto ne bi otišla kuæi ostatak dana?
Nechcete jít na zbytek dne domů?
Ostatak dana uzmite slobodno da vam se sve ovo slegne i da se odmorite.
Na zbytek dne máte volno na přemýšlení a zotavení.
Mogu sedeti i odmarati ostatak dana?
Můžu po zbytek dne sedět na zadku?
1.6035399436951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?